الاثنين، 9 ديسمبر 2013

أفغانستان: التاريخ العسكري منذ عصر الإسكندر الأكبر حتى سقوط طالبان

أفغانستان: التاريخ العسكري منذ عصر الإسكندر الأكبر حتى سقوط طالبان

ستيفن تانر

ترجمة نادية إبراهيم

مراجعة شهاب ياسين

السجل الأوحد الذي يتناول بالكامل التاريخ العسكري لأفغانستان منذ العصور الغابرة حتى الحرب التي شنتها الولايات المتحدة بعد الحادي عشر من سبتمبر/أيلول.
كانت أرض أفغانستان الوعرة — لمدة تربو على ٢٥٠٠ عام — ملتقى رئيسيًّا تقاطعت فيه مسارات الجيوش، وشهدت إلى جانب ذلك صراعات حوَّلت مجرى التاريخ بين حضارات الإغريق والعرب والمغول والتتار قديمًا، وبين بريطانيا وروسيا وأمريكا حديثًا، وقد دخلت قوات الولايات المتحدة هذه الأرض عقب أحداث الحادي عشر من سبتمبر، تلك الأرض التي تحولت عبر القرون إلى مقبرة للإمبراطوريات، وفي ربيع عام ٢٠٠٢ كانت أمريكا قد تغلبت على نظام طالبان، ولاذ الإرهابيون الذين كان يؤويهم بالفرار … ولكن هل يُعدّ النصر السهل الذي حققته الولايات المتحدة دليلًا على تفوقها العسكري؟ أم هل اكتفى الأفغان بمراقبة الغزاة الجدد عن كثب كما شاهدوا غيرهم من الجيوش الأجنبية في القرون الماضية عالمين أن الوقت في صالحهم؟
يلقي هذا الكتاب الضوء على الملابسات التاريخية التي سيقت إليها القوات الأمريكية، ولعلها تكون رسالة تحذيرية عن المخاطر التي قد تخبئها الأيام المقبلة.

عن المؤلف

ستيفن تانر هو مؤرخ عسكري وكاتب حر له مؤلفات عدة منها: Epic Retreats: From 1776 to the Evacuation of Saigon وكتاب Refuge from the Reich American Airmen and Switzerland during WWII وهو يعيش حاليًّا في لونج أيلاند - نيويورك.

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق